| |     ћирилица | latinica  
Home
Ottawa: Statehood Day of the Republic of Serbia was solemnly celebrated

The Embassy of the Republic of Serbia in Ottawa, in the prestigious Fairmont Chateau Laurier Hotel, organized a reception on the occasion of the Statehood Day.

In the welcoming speeches of the Ambassador of the Republic of Serbia, Dejan Ralević, and the Assistant Deputy Minister of Foreign Affairs of Canada, Alexandre Lévêque, messages about traditionally good and stable bilateral relations, as well as emphasizing the importance of economic cooperation between the two countries, dominated.

Both speakers emphasized the importance of the Serbian community in Canada in the process of building bridges between countries.

The choir of St. Stephen's Church from Ottawa, the youth of the folklore society "Legende" from Ottawa and the well-known musical group "Swing Fewer", which has an international composition, including a Serbian musician, took part in the program.

The reception was attended by members of the Lower House of Parliament, the Senate, representatives of the Canadian Ministry of Foreign Affairs and members of diplomatic corps. Among the guests were all three honorary consuls in Canada (Montreal, Calgary, Vancouver), as well as representatives of the Serbian community and the Serbian Orthodox Church.

Traditionally, the famous Niagara Falls were illuminated in the colors of the Serbian tricolor in honor of the National Day, and the national flag of Serbia was raised on the flagpole in front of the city hall in Ottawa.

Speech delivered by ambassador Dejan Ralevic at the reception on the occasion of celebrating the Statehood Day of the Republic of Serbia:

"Distinguished members of the House of Commons and senators, Assistant Deputy Minister Lévêque, your Excellences, representatives of Canadian government, members of the diplomatic corps, ladies and gentlemen and fellow citizens, good evening and welcome.

Permettez-moi d’abord de souligner que nous sommes réunis aujourd’hui sur le territoire non cédé du peuple algonquin anishinabe.

On this auspicious day, we gather to commemorate and celebrate the rich history, culture, and spirit of Serbia. Today marks our Serbian National Day, a momentous occasion that resonates with pride and reflection.

As we reflect on our journey as a nation, we are reminded of the resilience and strength ingrained within the fabric of our society. Throughout centuries of challenges, triumphs, disappointments and transformations, Serbia has remained steadfast in its pursuit of freedom, justice, and prosperity.

Today Serbia commemorates two important events. First, the beginning of the Serbian Revolution in 1804 and the First Serbian Uprising mark a significant event in Serbian history that eventually led to the establishment of modern Serbia as an independent state, and the second, creation of the First Serbian Constitution, known as the Sretenje Constitution, which was adopted on February 15, 1835.

Ces deux dates ont de grande importance pour la renaissance du peuple serbe et de son pays. La première représente la lutte pour la liberté, tandis que la seconde a confirmé que la liberté était limitée par celle des autres. C'est pourquoi la Constitution qui a été adoptée, stipulait qu'il ne devait plus y avoir d'esclaves et que tout esclave, qui foulait le sol serbe, devenait libre. Cette Constitution était la plus libérale d'Europe et aboutit à une réforme agraire dont peu d'États de l'époque pouvaient être fiers.

Ladies and gentlemen,

Allow me to reflect now on Canadian–Serbian Relations. Although Canada and Serbia have been allies in two World Wars, with 82 years long tradition of diplomatic relations, sometimes we use our diplomatic skills to navigate through challenges and stormy waters. Our diplomatic relations evolved because they are built on mutual respect, cooperation, and shared values. It is not uncommon among friends to have different perspectives about the world around us, but despite that, we continue to recognize the significance of the bond that exists between our two nations.

L'un des domaines de coopération devrait être la Francophonie, car la Serbie est très déterminée à contribuer au travail de l'organisation et à son avenir. Le Canada et ses provinces francophones sont nos alliés.

Nos deux pays ont convenu de diverger des positions sur la question la plus sensible – l’intégrité territoriale et souveraineté de mon pays, mais on essaie de trouver les canaux de communication qui devrait aider le dialogue entre Belgrade et Pristina à aboutir à une solution acceptable. On espère que le Canada reconnait la complexité de cette question.

For more than a century Serbian community in Canada has represented the vital pillar of Serbian-Canadian relations. Serbian immigration to Canada dates back to the late 19th century, with notable waves of immigration occurring in the early 20th century and after World War II. Many Serbs initially settled in urban centers such as Montreal, Toronto, Hamilton and Windsor, as well as in the endless plains of Saskatchewan and Alberta. Yes, those humble Serbian peasants left their homeland in search of a brighter future in the vast Canadian prairies. That’s why the first Serbian Orthodox church was built in Regina in 1912. The Serbian community in Canada is characterized by its resilience, diversity, and contributions to the multicultural mosaic of Canadian society. Serbian Canadians continue to enrich Canada's social fabric while preserving their rich cultural heritage and identity.

La coopération commerciale et économique constitue un élément important de nos relations bilatérales. Afin de ne pas vous endormir, je ne vais pas aller avec les chiffres, mais les données statistiques montrent une activité nettement accrue dans la coopération commerciale extérieure entre la Serbie et le Canada, en particulier du côté des exportations (minerais et concentrés de cuivre). La Serbie et le Canada reconnaissent le potentiel d’une augmentation du commerce, des investissements et des partenariats commerciaux. En explorant les voies d’une coopération économique renforcée, nous ouvrons la voie à une croissance et une prospérité partagées pour nos citoyens. Nous sommes très heureux que les secteurs canadien et serbe aient commencé à coopérer plus vigoureusement. Plus encore, certaines entreprises serbes de l’informatique, comme Quantox Technology, ont donné l’exemple depuis qu’elle a commencé à faire des affaires au Canada en ouvrant une succursale locale à Ottawa. Les efforts visant à renforcer les partenariats bilatéraux en matière de commerce, d’investissement et d’affaires se poursuivent, même s’il reste encore des possibilités d’expansion et de collaboration dans divers secteurs.

I need to underline that Belgrade, capital of Serbia, will host 2027 Special EXPO, and the opportunities for closer and broader cooperation are in front of us – I use this occasion to invite Canadian and your companies to take part to this great event in a couple of years.

Yet, as we celebrate our achievements, we must also acknowledge the challenges that lie ahead. In an increasingly interconnected world, we must embrace diversity, tolerance, and inclusivity as the cornerstones of our collective strength. It is through dialogue, understanding, and cooperation that we can forge a brighter future for generations to come. We continue to strive towards membership in the EU, as our most important strategic goal. Regional stability and reconciliation remain our paramount goals, despite sporadic challenges and tensions.

As we honor our heritage and traditions, let us also look to the horizon with hope and optimism. On this Serbian Statehood Day, let us reaffirm our commitment to nurturing the strong bonds of friendship and cooperation between Serbia and Canada. Let us seize the opportunities that lie ahead to deepen our partnership, expand our cooperation, and address the global challenges that confront us. In closing, let us celebrate the enduring spirit of diplomacy that unites our two nations. May the friendship between Serbia and Canada continue to thrive and flourish for generations to come.

Long live Serbia, long live Canada!

Thank you, Merci, Hvala."

 


Print version
News
Ottawa: Statehood Day of the Republic of Serbia was solemnly celebrated
Competition for co-financing projects for the region and the diaspora in 2024
IMPORTANT - ELECTIONS 2023
IMPORTANT - ELECTIONS 2023
Book of Condolences
FEBRUARY 15 and 16, 2023, CELEBRATION OF THE PUBLIC HOLIDAY OF THE REPUBLIC OF SERBIA (Statehood Day)
Statement by Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Nikola Selaković at the meeting of the UN Security Council on the report on the work of UNMIK
Selaković: Serbia is actively involved in combating terrorism, radicalism and extremism
Registration for voting at the RS Embassy on the occasion of the upcoming elections in the Republic of Serbia by March 12, 2022
Video of Foreign Ministry of the Republic of Serbia to mark Statehood Day 2022 - YouTube 2022 - YouTube
Belgrade to get Centre for Fourth Industrial Revolution
Article: Osmani's NATO bid shouldn't be taken seriously by H.E. Dejan Ralevic, Ambassador
UNESCO’s role extremely important for preservation of Serbian heritage in Kosovo and Metohija
Address of the President of the Republic of Serbia at the United Nations climate change conference COP26 held in Glasgow
Selaković in UNSC: Dialogue and the implementation of the agreements reached are the only right way to resolve all open issues
Virtual concert - marking the 80th anniversary of Diplomatic Relations between Belgrade and Ottawa (Serbia and Canada)
Prime Minister Brnabic at Global COVID-19 summit organised by White House
20.000.000 dinars were allocated for the establishment of new schools and classes of supplementary classes in the diaspora
September 15th - Celebrating the Day of Serbian unity, freedom and national flag
September 15th - Day of Serbian unity, Freedom and National flag
Campaign for the protection of property rights of Serbs in the Federation of Bosnia and Herzegovina Septemeber 9th, 2021.
Meeting with a special Canadian friends of Serbia
Interwiew of H.E. Dejan Ralevic, Ambassador of the Republic of Serbia in Canada for Hill Times "Why do Serbs mourn while Croats celebrate?"
Nikola Tesla Day in Ontario - Part 1
Marquant le Jour du Souvenir de tous les Serbes morts et expulsés dans l'Opération « Tempête ».
Marking the Remembrance Day of all Serbs who died and were expelled in the armed operation "Storm"
President Vučić: We have decided – our goal is the EU, but China is an important partner
Serbia has achieved great success in the field of digitalization
Tesla Tales Across Time - Nikola Tesla's 165th birthday
In honor of Nikola Tesla's 165th birthday, we present a video that highlights some of his accomplishments.
There are conditions for faster development of economic cooperation between Serbia, Canada
Address by the President of the Republic of Serbia at the session of the United Nations Security Council
MIP Selaković potpisao protokol o saradnji sa Ossi - Organizacija srpskih studenata u inostranstvu
INFORMATION ON VACCINATION AGAINST CORONAVIRUS IN SERBIA
A platform for digitized competition intended to co-finance projects
Ambassador's message on the occasion of the opening of the exhibition on 80 years of diplomatic relations between Belgrade and Ottawa
Marked 80 years since the establishment of diplomatic relations between Serbia and Canada
Serbia - Canada 80 years
80 years of diplomatic relations since its establishment until today in the Archives of Yugoslavia in Belgrade
Why invest in Serbia
Minister Selaković presented the new e-Consulate service
OPPORTUNITY TO INVEST IN THE AUTOMOTIVE INDUSTRY IN SERBIA
Why invest in Serbia, brochures of Development Agency of Serbia
INVEST IN SERBIA THE E-SECTOR
INFORMATION ON VACCINATION AGAINST CORONAVIRUS IN SERBIA
Vaccination of Serbian citizens from the diaspora on May 15. in Belgrade
INFORMATION ON VACCINATION AGAINST CORONAVIRUS IN SERBIA
INFORMATION ON VACCINATION AGAINST CORONAVIRUS IN SERBIA
President Vučić met via video link with representatives of the IMF delegation
Meeting with the World Health Organization Regional Director for Europe
WHO describes immunization process in Serbia as impressive
Selakovic: Pristina persists in its campaign of hatred against the Serbian people
Selakovic: Political extremism of Albanians in Kosovo and Metohija is becoming stronger
Sign up for the first online puppet show - Supermouse
Project “Serbian Kolo”
Selaković: Priština persiste à faire sa campagne de haine contre le peuple serbe
Selaković: L’extrémisme politique des Albanais au Kosovo et Metohija de plus en plus fort
On-line application for visa D
Marking the Day of Remembrance of the victims of the NATO aggression - 24 March, 2021
Commémoration du Jour du Souvenir des victimes de l'agression de l'OTAN
22nd anniversary of the beginning of the NATO aggression against Yugoslavia 24.3.-10.6.1999
La République de Serbie au Mois de la Francophonie
Selakovic: Fight against all forms of crime is a priority of the Serbian Government
Promotion of the Republic of Serbia as a favorable destination for business and investment
Happy International Mother Language Day
Metropolitan Porfirije of Zagreb and Ljubljana elected as the new Patriarch of Serbia
President Vučić receives credentials of the newly appointed Ambassador of Canada
Video message of the Embassy of the Republic of Serbia on the occasion of the Statehood Day
Illumination of Niagara Falls in the colors of the Serbian tricolor - Serbian Statehood Day
Happy Statehood Day of the Republic of Serbia!
President Vucic: Serbia is ready for dialogue on Kosovo and Metohija, but will refuse being humiliated
Minister Selakovic speaks for Politika: The year of rejuvenation of Serbian diplomacy
The competition for co-financing a project in the field of translating representative works of Serbian literature abroad in 2021
President Vucic: Serbia is the first in Europe in terms of growth
The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia wishes you a Happy New Year
Every Serb in the diaspora is potentially a lobbyist
Minister Selakovic: New ambassadors will be appointed this year, but the goals remain the same
President Vucic: Serbia to remain on the course of a winning policy of stability
The Prime Minister of Serbia is the first European Prime Minister to receive the anti-covid vaccine Belgrade, December 24, 2020
STATEMENT BY THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF REPUBLIC OF SERBIA
New anti-epidemic measures in force from 20 December
Online Toronto Serbian Film Festival December 17-27th, 2020
Tenth Media Conference of the Diaspora and Serbs in the Region on December 29, 2020. December 9, 2020
PRESS RELEASE OF THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS
Book of Condolences
Serbian Patriarch Irinej reposed in the Lord
Remembrance Day - Laying of the wreath
NEW MEASURES FOR PASSENGERS IN INTERNATIONAL TRAFFIC WHEN ENTERING CANADA
SERBIA - Emerging tech development hub
Да не заборавимо! Lest we forget! Da ne zaboravimo!
DECISION on co-financing of projects for the Diaspora, July 8, 2020
ELECTIONS OF MEMBERS OF PARLIAMENT 2020
SERBIA OPENS BORDERS
SPECIAL RETURN FLIGHTS TO SERBIA
IMPORTANT ANNOUNCEMENT
GOVERNMENT OF SERBIA: CONTACTS AND ACCOUNT NUMBERS FOR DONATIONS AND ASSISTANCE
INVITATION TO CITIZENS OF THE REPUBLIC OF SERBIA WHO ARE HEALTHCARE PROFFESIONALS ABROAD
DIGITAL CONTENTS IN THE CULTURE AREA
IMPORTANT INFORMATION
CORONA VIRUS: RECOMMENDATION TO SERBIAN NATIONALS ABROAD
ELECTIONS IN SERBIA 2020
OPEN CALLS OF THE MINISTRY OF CULTURE AND INFORMATION OF THE REPUBLIC OF SERBIA
COMPETITION FOR CO-FINANCING PROJECTS OF THE DIASPORA AND THE SERBS IN THE REGION
The decisions on co-financing projects of Diaspora and Regional Serbs
OPEN CALL for the Co-Financing of Projects for the Translation of Representative Works of Serbian Literature into Foreign Languages in 2019
Public lecture at Ottawa University by Prof. Dalibor Sokolović from University of Belgrade
Dedication of the plaque commemorating the Centennial of the end of World War I
Serbian-Canadian economic relations
VUCIC, BAIRD: SERBIA - CANADA RELATIONS GOOD
INVESTMENT PROTECTION AGREEMENT SIGNED WITH CANADA
Information concerning the Agreement on Social Security between Canada and the Republic of Serbia, which entered into force on December 1, 2014.
Document - Why Kosovo is ineligible for membership in UNESCO?
Letter form Serbian Heritage Museum
DACIC: SERBIA SUPPORTS OSCE EFFORTS IN UKRAINE
Exit fest
Guca festival - 3th - 9th, August 2015
News - Archive